Crazy that this is almost unnoticeable compared to compression in the Y channel!

I agree! I find it really interesting that we can compress the image in the chroma channel without creating a very noticeable difference.

The reason why is that our brain is less sensitive of color's detail and high frequency. This algorithm take advantages of this and it works well.