Instead of subtracting, I think the more reasonable explanation is reflection. Only 1 color/wavelength got reflected on a colored pigment.
Instead of subtracting, I think the more reasonable explanation is reflection. Only 1 color/wavelength got reflected on a colored pigment.